| Symbol oferty | VPN-MS-270 |
| Powierzchnia | 53,70 m² |
| Powierzchnia użytkowa [m2] | 50,73 m² |
| Liczba pokoi | 3 |
| Rodzaj budynku | blok |
| Standard | |
| Opłaty w czynszu | administracja, Części wspólne, gaz, ogrzewanie, woda, woda ciepła, wywóz nieczystości |
| Opłaty wg liczników | gaz, prąd |
| Piętro | 2 |
| Liczba pięter w budynku | 3 |
| Stan lokalu | do odświeżenia |
| Stan prawny | Odrębna własność lokalu |
| Okna | PCV |
| Balkon | średni |
| Liczba balkonów | 1 |
| Klucze | tak |
| piwnica | tak, 3,00 m² |
| Pomieszczenia | |
| Rodzaj kuchni | oddzielna |
| Typ łazienki | razem z wc |
| Liczba łazienek | 1 |
| Liczba WC | 1 |
| Liczba przedpokoi | 1 |
Vestalia Property prezentuje Państwu ofertę sprzedaży mieszkania w Olkuszu na Osiedlu Słowiki, przy ulicy Traugutta.
Na sprzedaż przestronne, ustawne i ciepłe mieszkanie środkowe o powierzchni ok. 51 m2, położone na 2. piętrze w niskim, trzypiętrowym bloku.
Nieruchomość powstała w wyniku funkcjonalnego przekształcenia układu dwupokojowego w trzypokojowy. Zabieg ten objął pomniejszenie kuchni, która zachowała pełną ustawność i komfort użytkowania, pozwalając na wygospodarowanie dodatkowego pokoju – idealnego jako gabinet, biuro, garderoba lub pokój dla dziecka.
KLUCZOWE PARAMETRY: Lokalizacja: Olkusz, Osiedle Słowiki, ulica Traugutta 6. Powierzchnia użytkowa: ok. 51 m2. Liczba pokoi: 3. Piętro: 2 w 3-piętrowym bloku. Stan prawny: Pełna własność z uregulowanym stanem prawnym. Czynsz: ok. 850 zł (zawiera opłatę administracyjną, centralne ogrzewanie, zimną i ciepłą wodę, wywóz śmieci oraz gaz).
OPIS WNĘTRZA: Mieszkanie znajduje się w spokojnej klatce schodowej z bardzo miłymi i spokojnymi sąsiadami. Wnętrza są zadbane i jasne. Układ pomieszczeń obejmuje:
BALKON: Niewątpliwym atutem mieszkania jest balkon, z którego roztacza się panorama na pobliskie lasy i tereny zielone, stanowiąc doskonałe miejsce do wypoczynku.
DODATKOWE INFORMACJE: Do lokalu przynależy piwnica o powierzchni ok. 3 m2, zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania. Budynek znajduje się w zasobach Spółdzielni Mieszkaniowej, jest zadbany, a klatka schodowa czysta i bezpieczna.
LOKALIZACJA I OKOLICA: Osiedle Słowiki to jedno z najlepiej zagospodarowanych i najbezpieczniejszych miejsc w Olkuszu. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się szkoły, przedszkola, liczne sklepy, punkty usługowe, place zabaw, kościół oraz przystanki komunikacji miejskiej. Tuż obok osiedla rozpoczynają się tereny leśne, ścieżki rowerowe i trasy spacerowe.
Zapraszamy na prezentację. Doradca ds. nieruchomości Agnieszka Kozłowska
tel. 786 922 949 e-mail; agnieszka.kozlowska@vestalia-property.pl
Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami (Rozdział 2, Art. 180, pkt 3), przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Vestalia Property presents an offer for the sale of an apartment in Olkusz, in the Słowiki housing estate, at Traugutta Street.
For sale: a spacious, functional, and warm middle apartment with an area of approx. 51 m², located on the 2nd floor of a low, three-story block of flats.
The property was created as a result of a functional transformation of a two-room layout into a three-room one. This modification involved reducing the size of the kitchen—which has retained its full functionality and comfort of use—allowing for the creation of an additional room, ideal as a study, office, walk-in wardrobe, or children's room.
KEY PARAMETERS:
Location: Olkusz, Słowiki housing estate, Traugutta Street 6
Usable area: approx. 51 m²
Number of rooms: 3
Floor: 2nd in a 3-story block of flats
Legal status: Full ownership with a settled legal status
Rent: approx. 850 PLN (includes administrative fee, central heating, cold and hot water, garbage disposal, and gas)
INTERIOR DESCRIPTION: The apartment is located in a quiet stairway with very nice and peaceful neighbors. The interiors are well-maintained and bright. The room layout includes:
Hallway.
Bright living room with access to a balcony.
Smaller, separate additional room (for a study, office, walk-in wardrobe, or children's room).
Bedroom, ideal as the main relaxation room.
Separate kitchen equipped with a set of furniture, gas hob, electric oven, and dishwasher.
Bathroom finished in bright tiles, equipped with a shower cabin, washbasin, and washing machine.
BALCONY: An undeniable advantage of the apartment is the balcony, which offers a panoramic view of nearby forests and green areas, providing a perfect place to relax.
ADDITIONAL INFORMATION: The property includes a basement storage unit of approx. 3 m², providing extra storage space. The building is managed by the Housing Cooperative, is well-maintained, and the stairway is clean and safe.
LOCATION AND SURROUNDINGS: The Słowiki housing estate is one of the best-developed and safest places in Olkusz. In the immediate vicinity, you will find schools, kindergartens, numerous shops, service points, playgrounds, a church, and public transport stops. Forest areas, bicycle paths, and walking trails begin right next to the estate.
We invite you to a presentation.
Real Estate Advisor: Agnieszka Kozłowska
Agent prowadzący Agnieszka Kozłowska
tel. 786 922 949
e-mail; agnieszka.kozlowska@vestalia-property.pl
Vestalia Propery
ul. Floriańska 2 , 32-300 Olkusz
POMAGAMY KLIENTOM W UZYSKANIU KREDYTU HIPOTECZNEGO
NA ZAKUP NIERUCHOMOŚCI ORAZ W UBEZPIECZENIACH
ZAPRASZAMY
Wysokość raty